Репатриация в Болгарию в 2024 году

Программа репатриации в Болгарию — это процесс возвращения иностранных граждан, потомков этнических болгар, на историческую родину. Подтвердив связи с предками документально, можно оформить болгарское гражданство и европейский паспорт. Получение гражданства Болгарии по происхождению открывает множество преимуществ, включая право на работу, доступ к образованию и здравоохранению, а также свободу передвижения по государствам Европейского союза.

Процесс получения гражданства Болгарии по репатриации

Есть два варианта для переезда, но в каждом случае должно быть доказано болгарское происхождение:

• Переезд без ПМЖ, напрямую. Это более длительный процесс, но не требуется справка о доходах.
• Переезд через ПМЖ. Более быстрый метод, но требуется сначала оформить визу D, предоставить справку о состоянии счета (около 1500 евро) и арендовать или купить недвижимость для проживания.

Результатом обоих вариантов будет выдача национального паспорта.

Гражданство по происхождению в 2024 году

Репатриироваться можно из любой страны, если есть подтверждения болгарского происхождения и претендент соответствует требованиям. Процедура репатриации и условия для установления исторического статуса могут различаться. Важно обратиться к консульству или посольству для получения конкретной информации и инструкций, или сотрудничать сразу с юристами по иммиграции — их помощь все равно понадобится.
В 20243 году условия репатриации в Болгарию из России не менялись. Важный момент: многие записи могли остаться только в местных архивах, а они неохотно сотрудничают с частными лицами, так что может потребоваться запрос от юриста — им информацию предоставляют быстро. Бумагам на русском требуется апостиль и заверенный нотариусом перевод.

Значение болгарского происхождения и как его подтвердить

Именно этнические корни служат основой для установления родственных связей со страной и являются ключевым критерием для одобрения статуса репатрианта. Потомки болгар приоритетно получают второй паспорт, по ускоренной схеме, с минимальными требованиями, без знания языка и без подтверждения доходов или источника прибыли.
Для того чтобы претендовать на гражданство, требуется доказать, что вы являетесь потомком болгарского гражданина. Это может быть подтверждено через генеалогические бумаги, документы о рождении и браке и другие родственные свидетельства.

Критерии и условия

Принять участие в программе репатриации в Болгарию может любой гражданин СНГ, если докажет, что его ближайшие родственники (отец, мать, дедушка или бабушка) имели соответствующую национальность. Репатриант получает болгарский паспорт по ускоренной схеме, за год–полтора, без языковой сертификации и постоянного проживания. Допускается иметь два паспорта, если подобное легально в другой стране.

• Требования к заявителю:
• Достижение 18 лет;
• Отсутствие судимостей;
• Отсутствие въездного запрета;
• Хорошая кредитная история.

Процесс восстановления гражданства Болгарии

Процесс требует времени и соблюдения определенных правил и процедур, включая представление соответствующих свидетельств и справок, и доказательство родословной связи с предками-болгарами. Для начала следует установить право на репатриацию в Болгарию через генеалогические документы, свидетельства о рождении, свидетельства о браке и другие бумаги. Далее — поэтапное прохождение всех шагов на пути ко второму паспорту.

Необходимые документы для подачи

Обычно для репатриации в Болгарию требуется предоставление следующих документов:

• заграничный и национальный паспорта;
• свидетельство о рождении заявителя и его родителя по линии болгарских корней;
• свидетельство о браке, если менялась фамилия;
• медицинские справки о состоянии здоровья;
• справка об отсутствии судимости и открытых уголовных дел.

Могут потребоваться подтверждения, свидетельствующие о культурной и языковой связи с болгарским этносом, такие как письма, фотографии, записи о национальных обычаях и традициях семьи и т. д.

Подача досье в Министерство правосудия и прохождение собеседования

Собрав все досье, сделав перевод и проверив бумаги с юристами, можно ехать на подачу документов в Министерство правосудия в Болгарии. Обычно юридические фирмы оказывают содействие и предлагают сопровождение, чтобы бумаги приняли и выдали индивидуальный регистрационный номер. После этого претендент отправляется на интервью. К собеседованию тоже можно подготовиться заранее, выучив правильные ответы. Обычно спрашивают о планах: где претендент собирается жить, как зарабатывать, интересуются историей семьи. Могут задавать вопросы об исторических событиях и географии, традициях и культурном наследии. Миграционные сервисы успешно готовят к тому, чтобы пройти собеседование без трудностей. Оно проходит на болгарском языке, но можно общаться через переводчика.

Получение ПМЖ и внутренних документов

В среднем, через 6–10 месяцев после подачи пакета бумаг и прохождения собеседования принимается решение об одобрении статуса или отказе в репатриации в Болгарию. Если все в порядке, вице-президент подписывает приказ о присвоении репатрианту гражданства страны. Забирать сертификат гражданина требуется также лично, приехав в Софию.
Получив удостоверение, гражданин отправляется делать внутренние документы, начиная со свидетельства о рождении.

Оформление болгарского гражданства

С сертификатом можно зарегистрироваться в общине. Нужно найти жилье (купить или арендовать), получить единый гражданский номер, и обратиться в местный паспортный стол, чтобы оформить национальный паспорт с биометрическими данными, ID-карту. Этой карты достаточно для поездок по Евросоюзу, но для путешествий за его пределами потребуется полноценный заграничный паспорт Болгарии.
Дополнительно оформляются также свидетельство о браке, водительские права, медстраховка и прочие.

Преимущества репатриации в Болгарию

В государстве налажена механика приспособления и включения людей, вернувшихся в Болгарию, в культурные, экономические и общесоциальные структуры. В ходе интеграции осуществляется поддержка репатриантов в получении прав, обучении языку и культуре, поиске работы и жилья, установлении социальных связей и взаимодействии с местными жителями. Важно, чтобы репатрианты чувствовали себя частью болгарского общества и были включены в его жизнь и развитие.
По сравнению с натурализацией, переезд в Болгарию по репатриации имеет множество преимуществ:

• Оформление в минимальные временные рамки: обычно с момента подачи заявки до получения болгарского паспорта проходит около 13–15 месяцев.
• Гражданство без предварительного оформления ПМЖ и ВНЖ. При стандартной процедуре ПМЖ не требуется. Претендент получает сразу гражданство. Если это был ускоренный переезд через ПМЖ — все равно не надо ждать несколько лет.
• Не обязательно знать язык. На собеседовании есть услуги переводчика, языкового теста, как при натурализации, нет.
• Возможность двойного гражданства. Можно оставить первый паспорт и второй, если страна первого паспорта не возражает. Россия позволяет иметь два документа, так что можно пользоваться преимуществами обоих гражданств.
• Не обязательно жить в стране (если репатриация не через ПМЖ). Можно оформить документы и продолжить жить на родине.

Роль миграционных юристов в процессе репатриации

Самостоятельно пройти процесс, конечно, можно. Но судя по отзывам в сети, это занимает годы, и люди сталкиваются с тем, что документы в конце концов не принимают, или выдается отказ из-за мелкого несоответствия или ошибки. Очень много времени уходит на поиск подтверждений, которые и играют решающую роль, так как запросы часто нужно отправлять в Болгарию. Миграционные юристы сводят сложности к минимуму и сами управляют всем процессом:

• запрашивают подтверждения корней, общаются с представителями архивов и учреждений;
• формируют пакет документов, согласованный с действующими требованиями, переводят и заверяют их;
• записывают на прием в Министерстве правосудия, сопровождают при подаче;
• обучают, как пройти собеседование;
• сопровождают при получении сертификата о гражданстве;
• помогают оформить внутренние документы и получить паспорт.

Стоимость процедуры репатриации

Государственная пошлина составляет 25 евро при подаче заявления (для учащихся и детей моложе 18 лет — 10 евро). Услуги миграционных юристов в среднем — около 1500–2000 евро, зависит от сложности работы + расходы на поиск подтверждений + перевод бумаг. Две однодневные поездки на подачу досье и получение сертификата — еще примерно по 100 евро + расходы на дорогу.

Выводы: репатриация в Болгарию и ее значение

Болгария, стремящаяся развивать свою экономику и привлекать талантливых людей, предоставляет репатриантам многочисленные возможности для самореализации и процветания. Возвращение высококвалифицированных специалистов может способствовать экономическому росту и инновациям, а также возвращению ценного культурного и социального капитала. После упрощения процедуры в 2021 году эксперты прогнозировали увеличение потока желающих подтвердить этнические корни и получить европейский паспорт, и ожидания оправдались. Миграционные юристы активно помогают с репатриацией гражданам СНГ и других стран.