Лессе пассе и Даркон: основные отличия

Лессе Пассе и даркон — два загранпаспорта страны Израиль. Они выдаются репатриантам и прочим мигрантам. Несмотря на принадлежность к одной группе, документы имеют ряд различий в сроках и широте действия. Узнать о них подробнее, ознакомиться с правилами и условиями выдачи документов, изучить отличия Лессе Пассе от Даркона, а также оценить возможности досрочного оформления документов можно из приведенного ниже материала.

Что такое даркон?

Даркон — выдаваемые с мая 1948 года в Израиле международные загранпаспорта. Они позволяют осуществлять безвизовые путешествия в 160+ стран, включая Японию, Сингапур и Великобританию. Выдается израильским гражданам по запросу с разрешения МВД. Срок действия документа — 5 лет. Существует возможность продления.

Компактный биометрический документ оснащен бесконтактным электронным чипом, содержащим основную информацию о владельце: отпечатки пальцев, оцифрованное фото и подпись носителя, ФИО, контактные данные и другие сведения.

Большая часть арабских и мусульманских стран закрыта для посещения владельцами Даркона. Для поездки в США с июня 2013 года оформление визы не требуется. Некоторые государства позволяют оформить въездной документ в аэропорту, после приземления. В ряде стран, включая Индию и Габон, допускается пересечение границы по электронной визе.

Кто первым получил даркон?

История его выдачи насчитывает 63 года. Первоначально паспорт имел статус проездного документа и выдавался израильтянам с определенным ограничением. По нему нельзя было посещать Германию. Желающие попасть в ФРГ делали запрос на внесение соответствующих правок. Из строки “Действительно для всех стран, кроме Германии” сотрудник паспортного стола вручную вычеркивал последние 2 слова. Данное ограничение окончательно убрали из документа после подписания узаконивающего репатриацию соглашения между ФРГ и Израилем (1952 г). Вслед за этим был упразднен статус “проездной документ” и введен новый: “паспорт”.

Первый экземпляр даркона был выдан Голде Меир в 1953 г. В конце марта 1980 года по распоряжению МВД записи в паспортах начали делать на английском вместо французского, а также на национальном языке — иврите.

В 2006 году Даркон был приравнен по статусу к удостоверению личности, в 2013 он приобрел вид современного биометрического документа. Это помогло упразднить необходимость оформления виз для посещения США.

Условия получения даркона

По законодательству все этнические евреи, рожденные в Израиле и за его пределами, имеют право получить Даркон. К ним относятся:

• Коренные жители Земли обетованной, а также их дети и внуки, проживающие в стране. Срок действия паспорта в этом случае максимален — 10 лет.
• Недавно получившие гражданство новые репатрианты. Согласно вступившей 10 июля 2023 года 10 поправке к Закону “О дарконах”, заграничный паспорт данного типа со сроком действия 1 год может получить эмигрант, находящийся в стране 1-1,5 года. При этом постоянно проживать в Израиле он должен не менее 12 месяцев.

На продление даркона могут рассчитывать лица, которые прожили в Израиле от 1 до 5 лет на срок до 5, 5-10 — 10 лет. Для облегчения процесса получения документа с июля 2023 готовый Даркон будет доставляться службой HFD на дом проживающим в государстве израильтянам.

Что такое Лессе-Пассе?

Лессе Пассе (Теудат Маавар) — заграничный паспорт с функциями удостоверения личности со сроком действия от 1 до 5 лет. Выдается новоприбывшим в страну репатриантам. В отличие от даркона его может получить любой гражданин Израиля, независимо от срока пребывания в Земле обетованной.

С красным израильским заграничным паспортом разрешается безвизовый въезд на территорию 60 государств, в том числе 26 европейских. Существует ограничение на беспрерывное пребывание в любой из стран: не более 3 месяцев из 6. После чего необходимо выехать или оформить визу.

Кому выдается и как оформить

Международный заграничный паспорт Лессе-Пассе могут оформить лица, имеющие гражданство Израиля, независимо от того, проживают ли они на его территории. В категорию имеющих право на его получение людей входят репатрианты и жители Израиля:

• Проживающие на территории других государств на постоянной основе.
• Бипатриды, выбравшие для жизни другую страну.
• Въехавшие в Землю обетованную менее 12 месяцев назад.
• С нарушениями законов и отбытием срока тюремного заключения.
• Заграничные паспорта которых были утрачены, испорчены или требуют продления.

Право на принятие решения о выдаче или аннулировании Лессе Пассе имеют представители МВД. Как правило, красный паспорт оформляется сразу на 5 лет и может быть продлен на аналогичный период.

Обязательным условием оформления временного израильского заграничного паспорта является наличие статуса “Житель Израиля” или гражданства.

Специфика продления лессе-пассе за границей

Согласно предоставленной на сайте https://www.gov.il/ информации продление срока действия Лессе Пассе осуществляется бесплатно. Для этого заинтересованное лицо должно предоставить сотруднику консульства на рассмотрение заполненное на иврите ходатайство “О продлении срока действия и изменений в паспорте” (скачать типовую форму можно на страницах ресурса), а также приложить к документу заграничный паспорт Лессе Пассе, срок действия которого заканчивается.

За границей можно пролонгировать только паспорта старого образца (бумажные), поскольку биометрические данные собираются исключительно в офисах МВД Израиля. Продление Лессе Пассе призывников ограничено их военным статусом.

Сравниваем даркон и лессе-пассе: отличия и сходства

Ниже приведено сравнение Даркона и Лессе Пассе по таким критериям, как предоставляемые загранпаспортами возможности безвизовых путешествий, простота оформления документов в Израиле и за границей, а также вашему вниманию будет предоставлен список самых популярных безвизовых направлений.

Анализ возможностей

При сравнении возможностей Даркона и Лессе Пасе легко определить в чем разница между ними. Помимо гораздо меньшего количества стран для безвизового посещения, красный загранпаспорт открывается/продлевается не более чем на 5 лет, Даркон — на 1,5 и 10 лет соответственно.

Куда можно поехать без визы?

Владельцы Даркона имеют возможность путешествовать, жить и работать в любых странах Европейского Союза и Шенгенской зоны — 160+ государств. Лессе Пассе допускает безвизовое посещение 61 страны, но с загранпаспортом России их количество практически выравнивается.

Одно из ключевых преимуществ Даркона — возможность без оформления виз путешествовать и жить на территории США и Великобритании. Его владельцам доступны такие популярные туристические направления, как Черногория, Шри-Ланка, Эквадор, Южная Корея и Мальдивы.

Список безвизовых стран с дарконом и лессе-пассе

Если сравнивать Лессе Пассе и Даркон, можно заметить список общедоступных стран. Одинаково доступными для обладателей Даркона и Лессе Пассе являются Германия, Гонконг, Греция, Италия, Испания, Латвия, Литва, Япония, Эстония и еще 50+ европейских и азиатских государств, а также страны Новой Зеландии и Океании.

Даркон позволяет путешествовать без визы в ряде республик Африки и Азии, посетить множество уникальных островных государств, включая о. Кука, св. Елены, св. Бартоломея, Мен и прочие. Постепенно расширяется и география стран с безвизом, доступных для владельцев Лессе-Пассе.

Процедура получения

В какой бы стране мира не проживал заявитель для оформления Даркона необходимо посетить Министерство Внутренних дел в Израиле. Это связано с необходимостью сбора биометрических данных заявителя. Сама процедура получения документа включает в себя:

• Регистрацию на официальном ресурсе МВД.
• Подготовку бумаг к подаче и передача на рассмотрение.
• Предоставление данных по биометрии.
• Выдачу международного израильского заграничного паспорта.

Если из положенного по закону срока репатриант живет в стране 25-75% времени (суммируется общий период пребывания в стране, за исключением сроков заграничных поездок), ему могут оформить Даркон со сроком действия 1 год или Лессе-Пассе на 5 лет. Проживающее на постоянной основе в другой стране лицо может получить исключительно Теудат Маавар.

Находясь в любой другой стране мира израильтянин может получить исключительно бумажную (старую) версию паспорта со сроком действия 1 год. Чтобы оформить даркон, необходимо обратиться в израильское консульство. Новый документ будет выдан в случае утери/кражи/просрочки/порчи старого, в период пребывания гражданина Израиля на территории другого государства.

Выдача даркона в аэропорту: необходимые бумаги и условия

Новые репатрианты, только прибывшие в страну, могут получить Даркон непосредственно на территории терминала аэропорта Бен Гурион. Сделать это можно только 1 раз. Для оформления паспорта необходимо предъявить удостоверение личности, паспорт и заполнить стандартные формы. После этого и уплаты госпошлины на руки будет выдан загранпаспорт старого образца (бумажный), позволяющий посещать другие страны на протяжении 12 месяцев. Документ не подлежит продлению, но может быть заменен на биометрический в любом отделении МВД страны. Правило остается неизменным даже в случае утери или порчи Даркона.

Оформление Лесс-Пассе

Временный загранпаспорт можно оформить после получения Теудат-зеут — удостоверения личности израильского гражданина и подтверждающих место жительства в стране документов. Его, после правильного заполнения форм стандартных бланков выдадут непосредственно в аэропорту по прилету.

Также Лессе-Пассе можно получить в любом офисе МВД или паспортном отделении Министерства внутренних дел, подав соответствующий запрос вместе с:

• Заявлением на получение Лессе Пассе.
• Заверенными нотариально копиями документов, удостоверяющих получение заявителем регулярного дохода. В их качестве рассматриваются банковские выписки, налоговые декларации, финансовые отчеты и прочие бумаги.
• Квитанцией про оплату государственной пошлины.

К перечисленным выше документам прикладываются внутреннее удостоверение личности и справка о месте регистрации (жительства).

Алгоритм действий и дополнительные документы

Заинтересованное в получении загранпаспорта лицо заполняет предоставленные на платформе анкеты в электронной форме на иврите и английском языке, проверяет правильность внесенных данных, распечатывает и подписывает документы (основной источник информации для заполнения бланков — удостоверение личности), вносит оплату госпошлины.

Далее репатриант собирает и подает на рассмотрение пакет документов, состоящий из заполненных по всем правилам анкет, удостоверения личности/репатрианта и квитанции об оплате пошлины. Представители МВД делают электронный снимок, берут отпечатки пальцев обеих рук. Также между репатриантом и министерством заключается договор о хранении и неразглашении данных биометрии.

При отказе иммигранта подписывать документ получить Даркон с максимальным сроком действия (10 лет) невозможно. Документ выдается репатрианту в отделении МВД, высылается почтой или курьерской доставкой на указанный в анкете адрес. По закону изготовление Даркона занимает 10-14 дней, а Лессе-Пассе — до 5 дней.

Представители МВД вправе запросить дополнительные документы и справки для уточнения предоставленных данных. При иммиграции в страну с детьми в возрасте до 16 лет необходимо передать на рассмотрение дополнительный пакет документов. Их список предоставит сотрудник отделения по запросу репатрианта. Срок оформления Лессе Пассе составляет 5-7 рабочих дней. По новым правилам он, как и Даркон, доставляется заявителю по указанному в заявке адресу курьерской службой HFD.

Стоимость оформления и продления

Восстановление Даркона при его потере обойдется взрослым в 6400 рублей, несовершеннолетним 3460 рублей. Изготовление нового через онлайн обращение, в зависимости от сезона составит: совершеннолетним/детям с ноября по февраль — 445/230 шекелей, с марта по октябрь — 540/265 шекелей. Военные заплатят меньше — 365-420 шекелей.

Израильское гражданство через даркон или лессе-пассе: новое качество жизни?

Владельцам израильских загранпаспортов открыта для посещения, ведения бизнеса, учебы и жизни практически вся Европа, часть Азии, Океании и африканских республик. Бизнесмены иммигранты имеют множество льгот и дотаций, способствующих быстрому развитию бизнеса. Гражданство Израиля дает возможность пользоваться всеми благами коренного населения, включая бесплатную медицину, обучение и высокооплачиваемые рабочие места.

Потеря или аннулирование документов

В случае потери, кражи или порчи израильских документов на территории страны, обратитесь в Дом юстиции с заявлением об их восстановлении. Если неприятный инцидент произошел за границей, посетите ближайшее консульское подразделение с аналогичной просьбой, подкрепив ее ходатайством, удостоверением личности и фотографиями. В течение 10-14 рабочих дней вам будут выданы новые документы старого образца. Биометрические оформляются исключительно в Израиле.

Обмен даркона на лессе-пассе: обязательно ли ехать в Израиль?

Жители РФ и других стран могут получить Теудат-Маавар, обратившись в израильское консульство по месту жительства. При встрече чиновнику предоставляется указанный выше пакет документов. Совершеннолетние заявители подают ходатайство об оформлении лессе пассе лично. Дети, до 18 лет делают это в присутствии одного или обоих родителей. Если отец и мать в разводе, живут в гражданском браке, они должны подписать разрешение. Делается это в присутствии нотариуса, консула или в отделении Управления по делам граждан Израиля.

Если репатриант прожил в Израиле меньше 3 лет из 10 или, в течении первого года после переезда, находился на его территории меньше допустимого минимума, МВД аннулирует Даркон и выдаст Лессе пассе.

Даркон и лессе-пассе как альтернативы: что лучше для ваших нужд?

Пришло время разобраться что выбрать: Даркон или Лессе Пассе, что лучше и для каких целей.

Для обычных путешествий и обучения за границей вполне достаточно лессе-пассе, подкрепленного наличием загранпаспорта России. Последний значительно расширит географию путешествий. Даркон — оптимальный выбор деловых людей. Он признается даже Сингапуром и Южной Кореей. Это открывает множество возможностей для роста и развития бизнеса за границей.